В начале двадцатого столетия семья Розы отправляется в Берд. Они хотят начать жизнь заново, стать частью неторопливого уклада старинной армянской деревни. Дорога выдалась трудной, полной неразберихи, а новый дом встретил их ветхостью. Однако маленькая Роза безмерно счастлива — теперь она будет рядом с двоюродной сестрой Фаей.
Родители потихоньку обживаются. Мария, мама Розы, надеется устроиться учительницей в школу, чему дочь всячески противится. Отец Иосиф, не ведая удачи, постоянно изобретает всё новые авантюры. К девочкам в деревне присоединяется местный парнишка Гамлет. Неразлучное трио сразу оказывается в круговороте событий, устраивая повсюду весёлый хаос.
